I'm Afraid I'll Go To Heaven (tradução)

Original

Moon Walker

Compositor: Harrison Springer

Eu não quero viver para sempre
Porque eu não quero ver o que está por vir
Não pense que estamos melhor juntos
Porque metade de nós não tem espinha

Aqueles que você acha que estão recebendo esmolas
Segura todos os seus fardos nas costas
E todas aquelas famílias que você está separando
Essas crianças em gaiolas também podem ser suas

Eu tenho medo de ir para o céu
É por isso que eu estou esperando que eu esteja certo
Meu maior medo não é nenhum diabo vermelho
É estar perto de vocês o tempo todo
Eu vou ficar bem contanto que você vá para outro lugar

Eles dizem que a verdade é o que você faz
Então, que tal tornarmos isso divertido?
Quem se importa se é tudo ficção?
Estamos registrados como entretenimento, de qualquer maneira

É como se não tivéssemos que tentar mais
Toque nossos alarmes e você queima a bruxa
Nem precisamos sujar as mãos
Temos um exército de ovelhas e porcos
Quem gosta de rolar na sujeira?

Eu tenho medo de ir para o céu
É por isso que eu estou esperando que eu esteja certo
Meu maior medo não é nenhum diabo vermelho
É estar perto de vocês o tempo todo

Dia e noite
O que quer que esteja esperando do outro lado (eu não quero ir para o céu)
Tenho certeza que é melhor do que seus sonhos à noite (não quero morrer sozinho)
Tenho certeza que seu Deus adoraria mantê-lo branco (não quero viver para sempre)
Mas eu acho que eu e o meu ficaremos bem
Contanto que você vá para outro lugar

Eu tenho medo de ir para o céu